Friday 7 July 2017

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 75

75. Rasanya enak melakukan sendiri bagianku, tapi kadangkala rasanya jengkel kalau dilakukan orang lain, kan?


Aku menghindari bola api yang terbang.
Dua.
Yaa, meskipun ada dua, sekarang Aku bisa menghindarinya dengan mudah.
Aku putar pandanganku ke arah lain, dan tampak dua kuda laut.

Thursday 6 July 2017

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 74

74. Penaklukkan Lapisan Tengah Dimulai


Yaa, untuk sementara waktu mari periksa kondisi saat ini.
Sekarang, Aku berada di tengah-tengah magma membara.
Rasio daratan dan magmanya kurang lebih sama.
Walaupun wajar Aku lewat sini, apa ini jalan yang benar?
Yaa, Aku tidak tahu benar atau tidak, jadi Aku tidak ada pilihan kecuali terus berjalan.

Wednesday 5 July 2017

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 73

Apa ada bahasa Indonesianya yang sebanding dengan Death Flag?

73. Tiba-tiba Death Flag


Benar, mari pergi ke Lapisan Tengah.
Menjemur sementara hari panas.
Jika dengan kecepatanku saat ini, bisa saja Aku melarikan diri dari musuh-musuhku, dan sampais ekarang Aku telah melakukannya sambil memikul luka mematikan.
Tidak ada yang akan terselesaikan jika Aku takut akan luka.
Aku terlalu bergantung pada pemulihan.
Aku tahu itu.

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 72

72. Hasil dari Menaikkan Level


Dalam hubungan racun, "Sintese Racun" juga lumayan naik.
"Sintese Racun" telah menjadi level 7, dan tipe yang bisa diciptakan dan pengaturan yang bisa disesuaikan bertambah.

『Menu Sintese Racun』
『Racun Lemah, Racun Sedang, Racun Kuat, Racun Mematikan Laba-laba LV3』
『Pengaturan Kerusakan, Pengaturan Durasi, Pengaturan Kerusakan Kontak, Pengaturan Jumlah Sintese』

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 71

71. Menaikan Level


Aku menaikkan level skillku.
Jelas, mereka harus dinaikkan.
Pertama kali di rumah pertamaku, Aku sibuk di satu tempat menaikkan levelnya, tapi waktu itu Aku hanya menaikkan "Benang Laba-laba".
Malahan, Aku belum tahu apa itu skill.
Jumlah skillku telah meningkat sejak dari itu, dan ditambah lagi, level Penaksiran-sama telah meroket.
Yaa, bisa karena menaikkan levelnya dengan cara efisien.

Saturday 1 July 2017

Kumo Desu ga, Nani ka? Y1

Y1. Hero dan sang Raja


"Silahkan. Ini sake lokal provinsi Budie"
"Oh. Aku belum pernah meminum ini. Penasaran bagaimana rasanya"

Meskipun bersih, ruangan ini ada banyak dokumen bercampuran.
Lalu, Saya berikan sake yang kubawa sebagai suvenir pada ayah.
Ayah adalah peminum berat.
Biasanya saat kerja sendirian, ia diam-diam minum sake sambil bekerja, dan sekarang jadi rahasia umum.
Itulah mengapa Saya bawa sake yang tidak biasa setiapkali Saya kembali.
Dari pandangan seorang raja yang tidak bisa keluar dengan bebas, ini sebuah suvenir yang bisa membuat ayahku bahagia.
Dan menjadi kebiasaan untuk minum sakenya bersama.